FUAC Applicant guide_FR_corr – UWP
Lignes directrices pour les organismes de services communautaires demandant un financement au FUAC par l’entremise de United Way Peterborough
La COVID-19 est une priorité pour tous et affecte la façon dont nous soutenons ceux qui sont vulnérables dans nos communautés. Cette pandémie a entraîné une augmentation de la demande de services locaux, des pénuries d’approvisionnement et des perturbations dans les services.
Le Fonds d’urgence pour l’appui communautaire (FUAC) est un investissement de 350 millions de dollars octroyé par le gouvernement du Canada par l’entremise d’Emploi et Développement social Canada (EDSC) pour aider les populations vulnérables à gérer les effets de la COVID-19.
Le gouvernement du Canada a établi un partenariat avec Centraide United Way Canada, les Fondations communautaires du Canada et la Croix-Rouge canadienne afin de distribuer le FUAC dans l’ensemble du pays. Les Centraide United Way (CUW) travaillent localement pour soutenir les organismes de services communautaires afin de venir en aide aux populations vulnérables touchées par la pandémie de COVID-19.
Le présent document résume les lignes directrices à l’intention des organismes de services communautaires qui demandent un financement au FUAC par l’entremise de United Way Peterborough
Où les organismes de services communautaires doivent-ils demander un financement dans le cadre du FUAC?
| Centraide United Way | Fondations communautaires | Croix-Rouge canadienne |
|
Les Centraide United Way géreront les processus de demande au FUAC pour les organismes de bienfaisance et autres donataires reconnus. www.unitedway.ca |
Les Fondations communautaires du Canada et leur réseau de fondations communautaires partout au Canada accepteront les demandes de financement adressées par des donataires reconnus via un portail national en ligne. |
La Croix-Rouge canadienne gérera un volet de subventions pour les organismes sans but lucratif et un Programme de formation et d’équipement pour la prévention de la transmission des maladies pour les organismes de bienfaisance enregistrés, les donataires reconnus et les organismes sans but lucratif via un portail national en ligne. |
Calendrier
| 19 mai 2020 | Lancement du FUAC https://www.uwpeterborough.ca/emergency-community-support-fund/ |
| 19 juin 2020 | La date limite pour appliquées |
| 31 juillet 2020 | La date finale des distributions du l’argent |
Admissibilité
United Way Peterborough finance des organismes de bienfaisance et d’autres donataires reconnus.
Exemples de donataires reconnus :
- Organismes de bienfaisance enregistrés
- Municipalités canadiennes enregistrées
- Municipalités ou organismes publics remplissant une fonction gouvernementale au Canada, lesquels sont enregistrés
Les organismes peuvent faire une demande de financement au FUAC pour leur propre compte ou dans le cadre d’un partenariat. Ils peuvent également demander des fonds pour plus d’un service. Dans un tel cas, les organismes doivent remplir une demande de financement distincte pour chaque service.
Services communautaires
Le FUAC fournira un soutien financier aux services communautaires qui :
- Répondent à un besoin urgent d’inclusion sociale ou lié au bien-être, causé ou accru par la COVID-19,
- Desservent un ou plusieurs groupes vulnérables (définis ci-dessous),
- Seront réalisés avec un budget raisonnable avant le 31 mars 2021.
Les organismes de services communautaires qui font une demande de financement au FUAC devront fournir divers renseignements, notamment un budget, les services et activités qu’ils proposent, les populations vulnérables que ces services toucheront et si les services seront fournis dans des communautés urbaines, rurales ou éloignées.
Types d’activités, tels que définis par EDSC :
- Sensibilisation et engagement des communautés
- Mise au point ou mise en place de nouveaux modèles, outils, programmes, services ou ressources
- Diffusion d’informations et de connaissances
- Mobilisation et recrutement de bénévoles
- Autres
Types de services, tels que définis par EDSC :
| Sécurité alimentaire | repas préparés; service de livraison; paniers alimentaires |
| Bien-être financier | littératie financière ou mentorat; accès aux soutiens au revenu |
| Soins à domicile ou services de soutien personnel | pour les aînés et les personnes handicapées |
| Santé et hygiène | information sur la santé; accès aux médicaments, produits d’hygiène personnelle et fournitures médicales |
| Information et navigation | fournir des informations; naviguer les soutiens communautaires |
| Aide juridique | outils et ressources; clinique juridique, etc. |
| Santé mentale et bien-être | soutien par les pairs; soutien en cas de crise |
| Refuge | logement; soutien en cas de crise |
| Sécurité personnelle | information; soutien en cas de violence et d’abus; prévention de la violence et des abus |
| Inclusion sociale et apprentissage | discussion amicale; activités sociales; apprentissage |
| Transport | accès à un service de transport sûr pour les rendez-vous ou les courses essentiels |
| Autres |
Populations vulnérables, telles que définies par EDSC :
- Communautés marginalisées, notamment :
- Communautés racialisées*
- Peuples autochtones : Premières Nations, Inuits et Métis
- Communautés de langue officielle en situation minoritaire
- Autres minorités linguistiques
- Nouveaux arrivants : tous, résidents permanents (immigrants et réfugiés), résidents temporaires et étudiants internationaux
- Femmes et filles
- Membres de la communauté LGBTQ2S+
*Sud-Asiatiques, Chinois, Noirs, Philippins, Latino-Américains, Arabes, Asiatiques du Sud-Est, Asiatiques occidentaux, Coréens, Japonais, autre(s) groupe(s) non inclus ailleurs
- Enfants, jeunes et aînés, notamment :
- Enfants et jeunes : tous, jeunes qui cessent d’être pris en charge, âgés de 0 à 18 ans, et âgés de 19 à 29 ans
- Étudiants de niveau postsecondaire
- Aînés : non pris en charge, et recevant des soins
- Travailleurs vulnérables, notamment :
- Travailleurs essentiels
- Travailleurs étrangers temporaires
- Travailleurs sur le marché du travail informel
- Aidants
- Populations nécessitant des soins ou soutiens particuliers :
- Personnes en situation d’itinérance
- Personnes à faible revenu ou vivant dans la pauvreté
- Personnes souffrant d’une maladie mentale
- Personnes aux prises avec une dépendance
- Personnes handicapées
- Personnes victimes de violence familiale ou fondée sur le sexe
- Personnes vivant dans des foyers de groupe ou des logements supervisés (âgées de moins de 55 ans)
- Populations carcérales (personnes détenues et incarcérées)
- Anciens combattants
Dépenses admissibles pour le FUAC :
Tous les postes budgétaires doivent être liés au projet et doivent être engagés d’ici le 31 mars 2021.
Les dépenses admissibles comprennent les salaires et les avantages sociaux, les honoraires pour services professionnels, les frais de déplacement et d’hébergement, les matériaux et fournitures, les frais d’impression et de communication, la location/l’entretien d’équipement, les coûts administratifs, les dépenses d’investissement, et les aides aux personnes handicapées pour le personnel. L’achat de terrains ou de bâtiments, ainsi que les dépenses qui sont couvertes par une autre source de financement ne sont pas admissibles.
Engagements de financement relatifs au FUAC :
Pour demander des fonds au FUAC, les organismes de services communautaires devront confirmer qu’ils :
- sont admissibles à recevoir un financement du FUAC;
- -à-d. que l’organisme de service communautaire est un donataire reconnu.
- ont un conseil d’administration bénévole qui se réunit régulièrement;
- tiennent une assemblée générale annuelle;
- ont des états financiers qui ont été audités par un expert-comptable agréé ou, pour les organismes de bienfaisance ou sans but lucratif dont les revenus annuels sont inférieurs à 10 000 $, ont fait l’objet d’un examen financier;
- s’engagent à fournir un soutien admissible à un ou plusieurs groupes de personnes vulnérables, tels que définis par EDSC, les fonds devant être utilisés intégralement d’ici le 31 mars 2021;
- n’ont pas déjà reçu de financement pour les mêmes activités de la part du gouvernement du Canada ou d’une autre source, incluant les Fondations communautaires, la Croix-Rouge canadienne ou Centraide United Way;
- -à-d. que le même dollar de dépense n’est pas financé deux fois.
- ne recevront pas, pour les activités proposées, de financement supérieur à 100 % des fonds requis de la part de sources gouvernementales, notamment le FUAC;
- -à-d. que le financement combiné de toutes les sources gouvernementales ne dépasse pas le total des dépenses du service communautaire pendant la période admissible.
- accordent l’autorisation de communiquer les détails des demandes/propositions et les informations de contact aux FCC et à la CRC pour l’examen du financement afin de coordonner le financement.
